Wenn der Herbst Einzug hält und die Temperaturen in den Bergen sinken, wird die Wahl der richtigen ersten Bekleidungsschicht zum entscheidenden Faktor. Gerade beim Wintersport kann das falsche Material schnell über Wohlbefinden und Leistung entscheiden. Ein funktionelles Baselayer-Shirt ist mehr als nur „Unterwäsche“. Es ist die Basis, die Körpertemperatur, Feuchtigkeitshaushalt und Komfort steuert. 

Mit dem „Löffler W Shirt L/S Transtex Warm RETR’X“ habe ich über mehrere Wochen hinweg ein Modell getestet, das hohe Funktionalität mit einem klaren Nachhaltigkeitsanspruch verbindet. Löffler verspricht mit seiner hauseigenen "transtex Warm-Technologie" ein ausgeglichenes Körperklima, selbst bei intensiver Bewegung und kalter Witterung und das mit nachhaltigen Materialien, Made in Austria.

Ich habe das Shirt beim Skifahren, auf alpinen Skitouren sowie beim Eisklettern getragen, also genau dort, wo atmungsaktive Wärme entscheidend ist. Nach mehreren Einsätzen kann ich sagen: Das „Transtex Warm RETR’X Shirt“ hält, was es verspricht und überzeugt mit durchdachtem Design, exzellenter Funktion und einem sehr angenehmen Tragegefühl.

Steckbrief

• Modell: Löffler W Shirt L/S Transtex Warm RETR’X
• Material: Zweilagiges transtex-Gestrick aus recyceltem Polypropylen (PP) und recot² Baumwollfaser (Bio-/recycelt)
• Materialzusammensetzung: ca. 50 % Polypropylen, 24 % Baumwolle, 15 % recyceltes Polypropylen, 8 % recycelte Baumwolle, 3 % Elasthan
• Eigenschaften: Wärmeisolierend, feuchtigkeitsableitend, schnelltrocknend, geruchshemmend, leicht komprimierend
• Produktion: Made in Austria – OEKO-TEX MADE IN GREEN zertifiziert
• Preis (UVP): ca. € 89,99
• Passform: Slim Fit – körpernah, aber elastisch
• Farbe: Grey Melange mit nordischem Muster
• Verfügbare Größen: S – XL (Zwischengrößen - getestetes Modell M = 36/38)
• Gewicht: 180 Gramm

Material & Verarbeitung

Schon beim ersten Anziehen fällt auf, dass dieses Shirt kein gewöhnliches Funktionsoberteil ist. Die Haptik ist angenehm weich, beinahe natürlich und doch spürt man sofort die technische Raffinesse im Material.

Die Kombination aus recyceltem Polypropylen und recot² Baumwolle sorgt für ein gelungenes Gleichgewicht aus Funktion und Komfort:

• Polypropylen leitet Feuchtigkeit effektiv von der Haut weg, bleibt dabei formstabil und trocknet extrem schnell.
• Baumwollanteile verleihen ein angenehm warmes, weiches Hautgefühl und erhöhen die Atmungsaktivität. Und sorgt dafür, dass keine unangenehmen Gerüche aufgenommen werden.

Das zweilagige transtex-Gestrick funktioniert hier als cleveres System: Die innere Schicht nimmt Feuchtigkeit sofort auf und transportiert sie nach außen, wo die zweite Schicht sie verdunsten lässt und gleichzeitig Wärme speichert. Dadurch entsteht ein konstantes, trocken-warmes Mikroklima, perfekt für kalte Tage und schweißtreibende Aktivitäten.

Auch die Verarbeitung ist, wie man es von "Löffler" kennt, hochwertig: flache, elastische Nähte, ein weich eingefasster Rundhalsausschnitt und saubere Abschlüsse an Ärmeln und Saum. Zudem sind die Ärmel extra etwas enger gewebt. Kein Kratzen, kein Ziehen, kein Reiben, das Shirt fühlt sich sehr gut an.

Besonders positiv ist, dass Löffler bei der Fertigung in Österreich auf umweltfreundliche Produktionsverfahren und faire Arbeitsbedingungen setzt. Das MADE IN GREEN-Zertifikat bestätigt eine transparente Lieferkette und ist ein echtes Qualitätsmerkmal.

Performance im Einsatz

Wärme & Isolation

Das Shirt spielt seine Stärken genau dann aus, wenn es kalt wird. Beim Gletscherskilauf, bei Minusgraden oder bei windigem Wetter bietet es eine angenehme Grundwärme, ohne dass man überhitzt. Da ist man einfach nur glücklich. Hier bei der ersten kombinierte Ski- und Eistour der Saison.

Selbst bei schweißtreibenden Anstiegen blieb das Körperklima ausgeglichen. Das Material reguliert die Wärme so gut, dass man es sowohl als einzige Schicht, als auch als Baselayer mit mehreren Schichten tragen kann. Besonders im Vergleich zu vielen reinen Kunstfaser-Alternativen punktet das Transtex-Material mit natürlicher Thermoregulierung: warm, aber nie „stickig“. Dies verdankt man dem Baumwolleanteil.

Feuchtigkeitstransport & Trocknungsverhalten

Ein zentrales Kriterium für Baselayer ist die Feuchtigkeitsableitung und hier überzeugt das Shirt sehr. Beim Aufstieg bei einer Skitour transportierte es den Schweiß spürbar schnell nach außen. Selbst nach mehreren Stunden intensiver Bewegung fühlte sich das Shirt innen nie nass an. Nach einer kurzen Pause war es innerhalb von 20 bis 30 Minuten wieder nahezu trocken.

Das zeigt, dass die "Transtex-Technologie" tatsächlich funktioniert: Feuchtigkeit wird aufgenommen, aber nicht gespeichert. Im Gegensatz zu Merino-Shirts, die bei längerer Belastung oft feucht bleiben, fühlt sich das RETR’X-Shirt dauerhaft trocken und leicht an.

Bewegungsfreiheit & Komfort

Das Shirt sitzt körpernah, aber äußerst elastisch. Beim Klettern, Skifahren oder Bücken folgt das Material jeder Bewegung, ohne zu verrutschen. Die Passform betont den sportlichen Schnitt, bleibt aber angenehm. Die flachen Nähte verhindern Druckstellen unter Trägern oder Rucksackgurten, was im alpinen Gelände besonders wichtig ist.

Auch beim Layering, etwa unter einer Hardshell, bleibt der Sitz stabil, ohne zu verdrehen oder Falten zu werfen. Ein klarer Pluspunkt ist zudem das Hautgefühl: Dank der Baumwollanteile entsteht eine natürliche Wärme, die sich sofort angenehm anfühlt, kein synthetisches „Plastikgefühl“, wie man es von manch anderen Kunstfasern kennt.

Vielseitigkeit

Das Shirt zeigte sich im Test als echter Allrounder:

• Beim Skifahren: ideale Basisschicht unter Midlayer und Jacke: wärmt zuverlässig, bleibt trocken.
• Beim Mixed- und Eisklettern: optimale Bewegungsfreiheit und keine Reibungspunkte unter dem Gurt.
• Im Alltag:  so angenehm zu tragen, als wärmende Schicht auf Weihnachtsmarkt und Co.
• Auf Skitouren: auch als einzige Schicht im Aufstieg genügend

Auch optisch macht das Shirt mit seinem dezenten nordischen Muster und der melierten Farbstruktur einiges her, es sieht nicht nach „Unterwäsche“ aus, sondern eher wie ein Longsleeve.

Pflege & Haltbarkeit

Das Material ist robust und pflegeleicht. Nach mehreren Wäschen blieb die Form stabil, kein Ausleiern, kein Verfilzen. Wichtig ist, wie vom Hersteller angegeben, Schonwäsche bei 40 °C, kein Trockner, kein Bügeln. Durch die hochwertigen Fasern bleibt das Shirt weich und funktionsfähig, ein klares Zeichen für Langlebigkeit und Qualität.

Persönlicher Eindruck

Ich habe das "Löffler W Shirt L/S Transtex Warm RETR’X" über mehrere Wochen in unterschiedlichen Bedingungen getragen, vom Skitouren, über alpiner Skilauf bis hin zu frostigen Trainingstagen im Eisklettergarten, und war immer begeistert.

Was mir besonders gefällt:

• Das sofort warme, aber trockene Tragegefühl
• Die exzellente Feuchtigkeitsregulierung, kein Kältegefühl nach Pausen, durch die synthetische Materialien.
• Die saubere, hochwertige Verarbeitung
• Baumwolleanteil, der kaum Gerüche aufnimmt.
• Das nachhaltige Konzept – recycelte Materialien, regionale Produktion
• Das dezente Design, das auch im Alltag tragbar ist

Kleine Anmerkungen:

• Durch die enge Passform und Zwischengrößen (getestetes Modell – 36/38) würde ich jeder, der an der passenden Größe zweifelt, eine Nummer größer empfehlen.
• Wer stark schwitzt, sollte das Shirt regelmäßig auslüften, da Baumwollanteile minimal länger zum Trocknen brauchen als reine Kunstfaser, dafür aber Gerüche nicht so stark oder kaum annimmt.
• Der Preis liegt leicht über dem Durchschnitt, ist aber angesichts von Funktion, Haltbarkeit und Nachhaltigkeit mehr als gerechtfertigt.

Fazit

Das "Löffler W Shirt L/S Transtex Warm RETR’X" ist ein herausragendes Beispiel für gelungene Funktionsbekleidung aus heimischer Fertigung. Es vereint hohe technische Performance, Komfort und ökologische Verantwortung in einem Produkt, das sowohl im alpinen Gelände als auch im Alltag überzeugt.

Das Shirt ist ideal für alle, die in der kalten Jahreszeit aktiv sind, egal ob auf Skitour, beim Winterwandern oder beim Arbeiten im Freien. Es bietet ein angenehm warmes, trockenes Tragegefühl, ist langlebig und sieht dabei auch noch gut aus. Wer auf der Suche nach einem verlässlichen, nachhaltigen und funktionellen Baselayer ist, sollte dieses Modell definitiv auf die Liste setzen.

Kurz gesagt: Das Löffler Transtex Warm RETR’X Shirt ist ein rundum starker Partner für alle, die draußen zu Hause sind – warm, atmungsaktiv, robust und fair produziert. Passend dazu gibt’s natürlich auch die „Löffler W  long underpant Transtex Warm RETR’X“